Mimi Denissi

Mimi Denissi Actress / Writer / Director

Actress / Writer / Director

Actress / Writer / Director

Βιογραφικό

Mimi Denissi

Mimi Denissi

MIMI DENISSI is a prominent force in the Greek theatre.She is one of the most popular actresses in the Greek stage, as well as the most acclaimed translator of her generation, a major producer and theatre-owner, and the author of four extraordinarily popular historical dramas.

Mimi Denissi has produced, translated and starred in “The last of Mrs Cheyney” (Lonsdale), “Julia” (Show),“Look Back in Anger” (Osborn), “The Real Thing” ((Stoppard), “Amadeus” (Schaffer), “Black Comedy” (Schaffer), “Les Liaisons Dangereuses” (Hampton), “Cat among the pigeons” (Feydau), “Cactus Flower” (Barrilet et Gredy), “Philadelphia Story” (Barry), “Anna Karenina” (after Tolstoy), “Is’nt it Romantic” (Wasserstein), “Brief Encounter” (Noel Coward), “The King and I” (Rogers and Hammerstein), “Victor – Victoria” (Blake Edouards), “Funny Girl” e.t.c Her own plays “Theodora” and “Laskarina Bouboulina”, “Penelope Delta” each played many sold-out seasons throughout the land and received awards for best play by writers society and Unesco (Theodora). Her latest play “My Smyrna” has played for 3 sold out seasons in Athens, Salonica and Cyprus and is considered the greatest hit of the Greek theatre for the last 20 years.

She has also produced and translated over 80 plays, for her own as well as for other companies like “Bent” (Sherman), “Rose” (Sherman), “Oscar et la dame Rose” (Schmith), “They ‘re playing our Song” (Neil Simon), “The star spangled girl” (Neil Simon), “Talking Cure” (Hampton), “Hotel Paradiso” (Feydau), “Stones in his pockets” (Jones), “War and Peace” (Tolstoy), “Noises off” (Frayn), “La Presidente” (Heneken et Weber), “The cherry orchard” (Chekov), “The Seagull” (Chekov), “Wild Honey” (Chekov-Frayn), “Cat a hot tin roof” (Williams), “The Roman spring of Mrs Stone” (Williams), “Tosca” (Sardou) “Saturday Sunday Monday” (de Filippo), “Social security” (Bergman) e.t.c She has been artistic director and producer for “Athina”, “Vretannia” and “Acropol” Theater. In 1999 the “Ilisia” Theatre was named after her Ilissia – Denissi and she directed its two stages for 12 years. As a producer, she has worked with some of the top European directors, designers and musical directors. She has also hosted great international artists that presented their work in her theatre (Peter Brook, Michel Piccoli, Peter Stein, Olympia Doukakis, Patrice Cherreau, Tim Robbins e.t.c)

Mimi Denissi has also starred in over twenty-five television series, ten films and her own talk shows on television, interviewing her guests in four languages. She has created her own Drama School “Central Stage”. Some of the best-known Greek actors, directors, designers, are teaching in the school. Seminars include international artists such: Martin Sherman (For creative writing), Peter Brook leading actor Sautigi Kuyate (for Eastern techniques of acting), Olympia Dukakis (for acting in tragedy) Fiona Shaw (for tragedies).

She is dedicated to both exploring the riches of her Nation’s theatrical heritage and at the same time expanding its horizons as part of a wider international artistic community.

In 2009 she received one of the highest honors for a European artist, she was named Dame Chevalier by the French government and received the Legion d’ Honneur Medal for her career.

Mimi Denissi - Actress-Writer-Director

ΜΙΜΗ ΝΤΕΝΙΣΗ

Η Μιμή Ντενίση τέλειωσε το Αμερικανικό Κολέγιο της Αγ. Παρασκευής, τη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, τμήμα Νεοελληνικών και Βυζαντινών Σπουδών και τη Δραματική Σχολή του Γιώργου Θεοδοσιάδη. Μεταφράζει από 4 γλώσσες: αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, γερμανικά. Έχει μεταφράσει και διασκευάζει πάνω από 80 θεατρικά έργα, νουβέλες και μυθιστορήματα. Έχει γράψει 4 ιστορικά έργα τη «Θεοδώρα», «Εγώ η Λασκαρίνα», «Η Πηνελόπη Δέλτα συναντάει το Μάγκα» και «Σμύρνη μου αγαπημένη» που παίχτηκαν για πολλές sold out σεζόν. Είναι τακτικό μέλος της ΕΕΘΣ.

Πρωτοεμφανίστηκε στο θέατρο με την Αλίκη Βουγιουκλάκη στο θεατρικό έργο «Τζούλια», στο ρόλο της Άλισον σε σκηνοθεσία Σταμάτη Φασουλή. Στην Ελληνική τηλεόραση έκανε το ντεμπούτο της με την τηλεοπτική σειρά «Γιούγκερμαν» του Μιχάλη Καραγάτση πλάι στον Αλέκο Αλεξανδράκη σε σκηνοθεσία Βασίλη Γεωργιάδη.

Η Μιμή Ντενίση έχει μεταφράσει και πρωταγωνιστήσει στα έργα: «Το τέλος της κυρίας Τσέυνυ» του Φρέντερικ Λόνσντεηλ, «Το παιχνίδι του έρωτα», «Οργισμένα Νιάτα» του Τζων Όσμπορν, «Το πιο αληθινό» του Τομ Στόππαρντ, «Αμαντέους» και «Μαύρη Κωμωδία» του Πήτερ Σάφερ, «Επικίνδυνες Σχέσεις» του Κρίστοφερ Χάμπτον με το θίασο Φέρτη - Ντενίση. Το 1987 δημιούργησε τον δικό της θίασο, όπου ανέβασε και πρωταγωνίστησε στα έργα: «Τσάο» του Μαρκ Ζιλμπέρ Σωβαζόν, «Άντρες για δείπνο» του Μαρσέλ Μιτουά, «Κατά λάθος μαζί» των Μπαριγιέ και Γκρεντύ, «Πριμαντόνα» του Ζωρζ Φευντώ, «Γάμος στην υψηλή κοινωνία» του Φίλιπ Μπάρι, «Ταμ ταμ και τάνγκο» του Ευγένιου Λαμπίς, «Άννα Καρένινα» του Λέοντος Τολστόι, «Θεοδώρα» της Μιμής Ντενίση, «Εγώ η Λασκαρίνα» της Μιμής Ντενίση, «Ο βασιλιάς και εγώ » των Ροτζερς και Χάμμερσταιν (μιούζικαλ), «Βίκτωρ-Βικτώρια» του Μπλεϊκ Εντουάρντς (μιούζικαλ), «Καριέρα, έρωτας και σούσι» της Γουέντι Γουάσερστιν, «Φάνυ» » της Ιζομπέλ Λένναρτ (μιούζικαλ), «Το σ’ αγαπώ δεν είναι ντεμοντέ» του Νόελ Κάουαρντ, «Το άνθος του κάκτου» των Μπαριγιέ & Γκρεντί. «Μαμά που πας;» του Άντριου Μπέργκμαν (Κρατικό Θέατρο της Κύπρου), «Η Πηνελόπη Δέλτα συναντάει το Μάγκα» της Μιμής Ντενίση (Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης και «Θέατρον» του Ελληνικού Κόσμου), «Σμύρνη μου Αγαπημένη» της Μιμής Ντενίση («ΘΕΑΤΡΟΝ» του Ελληνικού Κόσμου), Μέγαρο Θεσσαλονίκης και Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου Λευκωσία.

Έχει επίσης μεταφράσει και διασκευάσει τα έργα: «Μπέντ», «Περιμένοντας στο σκοτάδι», «Η κυρία Προέδρου», «Ξενοδοχείο ο

Παράδεισος», «Ρόουζ», «Πέτρες στις τσέπες του», «Όσκαρ», «Μοιραίο Προαίσθημα», «Ο μυστήριος Mr. Love», «Παίζουν το τραγούδι μας», «Πόλεμος και Ειρήνη», «Πέτρες στις τσέπες », «Το όνειρο της διπλανής πόρτας», «Η Ρωμαϊκή άνοιξη της κυρίας Στόουν», «Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα», «Τόσκα», «Πηνελόπη», «Λυσσασμένη γάτα» κ.α

Έχει πρωταγωνιστήσει σε πολλές τηλεοπτικές σειρές: «Γιούγκερμαν», «Συμβολαιογράφος», «Αστροφεγγιά», «Ετυμηγορία», «Ταξίδι», «Άθλιοι των Αθηνών», «Πρωταγωνιστές», «Ο θάνατος του Τιμοθέου Κώνστα», «Οι φρουροί της Αχαΐας», «Το τέλος της μοναξιάς», «Κάποιος να τη φυλάει», «Στη σκιά του πολέμου», «Στο παρά πέντε», «7 Θανάσιμες Πεθερές» κ.α. και έχει παρουσιάσει talk shows: «Αφετηρίες», «Απεριτίφ», «Μόδα είναι θα περάσει» κ.α

Έχει συμπρωταγωνιστήσει στο θέατρο και την τηλεόραση με τους: Αλεξανδράκη, Παπαμιχαήλ, Φέρτη, Βουγιουκλάκη, Συνοδινού, Βέγγο, Βουτσά, Διαμαντόπουλο, Ξενίδη, Καφετζόπουλο, Βαλτινό, Διαμαντίδου, Κατρανίδη, Παπαδόπουλο, Ρουσέα, Αντωνόπουλο κ.α

Έχει συνεργασθεί με τους μεγαλύτερους Έλληνες σκηνοθέτες όπως οι Βολανάκης, Βουτσινάς, Κακλέας, Τσιάνος, Δαμάτης, Χρονόπουλος, Μαργαρίτης, Θεοδοσιάδης, Ιορδανίδης και σκηνογράφους όπως οι Πάτσας, Φωτόπουλος, Παντελιδάκης, Δήμου, Ζιάκας, Πετρόπουλος, Χαρατσίδης και επίσης έχει συνεργασθεί με πολλούς σημαντικούς διεθνείς καλλιτέχνες, όπως οι: Ρότζερ Ουίλιαμς, Τζίλιαν Γκρέγκορυ, Πήτερ Μάμφορντ, Φωτεινή Δήμου, Σοτιγκί Κουγιατέ κ.α.

Έχει διευθύνει τα αθηναϊκά θέατρα «Αθηνά», «Βρεττάνια», «Ακροπόλ», «Ιλίσια-Ντενίση» και «Ιλίσια-Βολανάκης».

Εδώ και 14 χρόνια ίδρυσε τη δικιά της Δραματική Σχολή, «Κεντρική Σκηνή», όπου έχει συνεργαστεί με μεγάλα ελληνικά και διεθνή ονόματα του χώρου της υποκριτικής: Ολυμπία Δουκάκη, Μάρτιν Σέρμαν, Σοτιγκί Κουγιατέ κ.α.

Έχει τιμηθεί από πολλές οργανώσεις και συλλόγους, από την ΟΥΝΕΣΚΟ, από την Εταιρεία Ελλήνων Θεατρικών Συγγραφέων, από την Ένωση Σμυρναίων, την Εστία Ν. Σμύρνης κ.α.

Το 2009 τιμήθηκε από τη Γαλλική Κυβέρνηση για τη συνολική προσφορά της στην Τέχνη και τα Γράμματα με μία από τις μεγαλύτερες ευρωπαϊκές διακρίσεις, τον τίτλο του Ιππότη της Λεγεώνας της Τιμής.

Χρονικό Καριέρας

  • [ 2014 – 2017 ]

    «ΣΜΥΡΝΗ ΜΟΥ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ»

  • [ 2013 – 2014 ]

    «Η ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΔΕΛΤΑ ΣΥΝΑΝΤΑΕΙ ΤΟΝ ΜΑΓΚΑ»

  • [ 2009 – 2011 ]

    «ΤΟ ΑΝΘΟΣ ΤΟΥ ΚΑΚΤΟΥ»

  • [ 2008 – 2009 ]

    «ΤΟ Σ’ ΑΓΑΠΩ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΤΕΜΟΝΤΕ»

  • [ 2006 – 2007 ]

    «FUNNY»

  • [ 2005 – 2006 ]

    «ΚΑΡΙΕΡΑ, ΈΡΩΤΑΣ ΚΑΙ ΣΟΥΣΙ»

  • [ 2003 – 2004 ]

    «ΒΙΚΤΩΡ-ΒΙΚΤΩΡΙΑ»

  • [ 2001 – 2003 ]

    «Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΕΓΩ»

  • [ 1999 – 2000 ]

    «ΕΓΩ Η ΛΑΣΚΑΡΙΝΑ»

  • [ 1996 – 1998 ]

    «ΘΕΟΔΩΡΑ»

  • [ 1994 – 1995 ]

    «AΝΝΑ ΚΑΡΕΝΙΝΑ»

  • [ 2009 - 2010 ]

    «Επτά Θανάσιμες Πεθερές - MEGA»

  • [ 2007 - 2008 ]

    «Στο παρα πεντε (Guest) - MEGA»

  • [ 1999 – 2000 ]

    «Στη σκιά του πολέμου - MEGA»

  • [ 1994 - 1995 ]

    «Κάποιος να τη φυλάει - ΣΚΑΙ»

  • [ 1993 - 1994 ]

    «Το τελος της μοναξιάς - ΕΡΤ»

  • [ 1991 - 1993 ]

    «Οι Φρουροι της Αχαϊας - MEGA»

  • [ 1989 – 1990 ]

    «Απεριτίφ - MEGA»

  • [ 1985 - 1986 ]

    «Ο θάνατος του Τιμόθεου Κώνστα - ΕΡΤ»

  • [ 1983 - 1984 ]

    «Αφετηρίες - ΕΡΤ»

  • [ 1982 ]

    «Αστροφεγγιά - ΕΡΤ»

  • [ 1981 ]

    «Άθλιοι των Αθηνών - ΕΡΤ»

Πρόσφατη Καλλιτεχνική Δραστηριότητα

Η Ζωη του Oλη


Η Μιμή Ντενίση ανεβάζει το έργο «Η ζωή μου όλη» σε παραγωγή του Ιδρύματος Μείζονος Ελληνισμού και της STEFI στο «ΘΕΑΤΡΟΝ» του Ελληνικού Κόσμου.

Είναι ένα έργο που αναφέρεται στο «μύθο» του μεγάλου Έλληνα τραγουδιστή Στέλιου Καζαντζίδη και στην ζωή των μουσικών της εποχής του.

 

Ένα προσφυγόπουλο, γιός του Χαράλαμπου Καζαντζίδη από τον Πόντο και της Γεσθημανή από την Μικρασία, ξεκινάει την ζωή του με αντίξοες συνθήκες και γίνεται ο μεγαλύτερος τραγουδιστής της σύγχρονης Ελλάδας.

Μια μυθιστορηματική αφήγηση της ζωής του μέσα από τα μάτια των δικών του ανθρώπων, αλλά και μια τοιχογραφία των μουσικών της εποχής.

 

Οι μεγάλοι συνθέτες, ο Παπαιωάννου, ο Χιώτης, ο Τσιτσάνης, ο Πάνου, ο Χατζηδάκις, ο Θεοδωράκης, τα διάσημα κέντρα της εποχής, όπως η «Τριάνα του Χειλά», οι μεγάλες δισκογραφικές επιτυχίες όλων τους περνάνε μέσα από το έργο και φωτίζουν γνωστές και άγνωστες πτυχές της εποχής. Ακούγονται οι μεγάλες επιτυχίες του Στέλιου που αγάπησαν γενιές και γενιές Ελλήνων και δημιούργησαν τον «Μύθο» του Καζαντζίδη.

 

ΚΕΙΜΕΝΟ: Μιμή Ντενίση, Κωνσταντίνα Γιαχαλή

ΣΚΗΝΙΚΑ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ: Γιώργος Πάτσας

ΦΩΤΙΣΜΟΙ: Μελίνα Μάσχα

ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΕΣ-ΚΙΝΗΣΙΟΛΟΓΙΑ: Μάρω Μαρμαρινού

 

Πρωταγωνιστούν: ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΑΡΟΒΑΣ, ΜΕΛΕΤΗΣ ΗΛΙΑΣ, ΝΙΚΗ ΠΑΛΗΚΑΡΑΚΗ,   ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΙΔΗΣ, ΣΠΥΡΟΣ  ΜΕΡΙΑΝΟΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ,  ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ   ΣΚΟΠΕΛΙΤΗ,  ΜΑΡΙΛΕΝΑ  ΔΗΜΑ, ΧΡΗΣΤΟΣ ΒΕΛΙΑΝΟ, η ΝΕΦΕΛΗ ΟΡΦΑΝΟΥ και ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΗΤΡΟΥΣΗΣ

 

Γιορδάνης ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΛΟΥΔΑΡΟΣ

 

Σημειωμα Σκηνοθέτη

 

Ήταν μεγάλη τύχη για μένα που βρέθηκα να μελετώ το έργο και την ζωή του Στέλιου μετά το έργο μου «Σμύρνη μου αγαπημένη». Ήταν σαν συνέχεια της μελέτης που έκανα πάνω στην ζωή και στα τραύματα των προσφύγων. Είχα ήδη βιώσει παράλληλα με το έργο και τις εμπειρίες των επιζώντων και των απογόνων τους από το χάσιμο της Μικρασίας και του Πόντου. Είχα δει την επίδραση που είχε στο χαρακτήρα και στην ζωή τους ο ξεριζωμός.

Δεν ξέρω αν θα μπορούσα νωρίτερα να κατανοήσω τον χαρακτήρα, τα βιώματα, την ψυχή, του μεγάλου αυτού τραγουδιστή, που διαπερνούν τις ερμηνείες του.

«Τραγούδησε λένε με την ψυχή του». Αυτό τον κάνει ξεχωριστό. Πέρα από την συγκλονιστική φωνή του. Ποια ψυχή όμως; Εκεί εστίασα για να γραφτεί ένα έργο που προσπαθεί να μπει λίγο πιο βαθιά στο φαινόμενο Καζαντζίδης.

Ένα παιδί που κουβαλούσε δυό προσφυγιές στην πλάτη, που μεγάλωσε με τον πόνο για τις χαμένες πατρίδες, Πόντο και Μικρασία, που βίωσε τραυματικά την μεγάλη περιπέτεια της χώρας μας, τον εμφύλιο.

Η παιδική και εφηβική ηλικία, μας σφραγίζουν όλους για πάντα. Ο Στέλιος τα βίωσε όλα πολύ νωρίς. Την αδικία, τη βία, την Μακρόνησο, την φτώχια. Δεν μπορούσε να τον εντυπωσιάσει ούτε η δόξα, ούτε το χρήμα. Όλη του την ζωή έμεινε πιστός στις ιδέες και στο ήθος με το οποίο μεγάλωσε. Όσο κι αν αγαπήθηκε έμεινε πάντα κομμάτι του λαού. Του ταλαιπωρημένου, του πρόσφυγα, του μετανάστη. Γι’ αυτό τραγούδησε τους καημούς του, γιατί ήταν και δικοί του και όχι για να τους εμπορευτεί.

Είναι σπουδαίο για μένα που έμεινε πιστός στις αρχές του έστω και με υπερβολή. Είναι σπουδαίο που πάλεψε για τα δικαιώματα τραγουδιστών, συνθετών και στιχουργών. Ήταν ο πρώτος που διεκδίκησε και πήρε ποσοστά. Δεν αρκέστηκε όμως στα δικά του. Πάλεψε για όλους.

Για την φωνή τι να πούμε; Όταν όλοι οι μεγάλοι μιλούν για ανεπανάληπτη, αδευτέρωτη φωνή! Όταν στάθηκαν πλάι του ένας Χατζηδάκις, ένα ς Θεοδωράκης, ένας Παπαιωάννου, ένας Τσιτσάνης, ένας Χιώτης, ένας Λοϊζος και τόσοι άλλοι σπουδαίοι συνθέτες μας.

Μαζί με μερικά από τα ωραιότερα τραγούδια του θα δείτε και σημαντικά πρόσωπα και κομμάτια της ζωής του. Θα δείτε ένα κομμάτι απ’ την ψυχή του που τον έκανε δυνατό μα και τόσο ευαίσθητο, που δεν άντεξε τα κέντρα και τα μαγαζιά για χρόνια.

Αυτός ο μύθος του ελληνικού τραγουδιού έφυγε από τη νύχτα πριν καλά καλά κλείσει τα 35. Κι όμως κατάφερε να «μιλήσει» στην καρδιά ενός ολόκληρου λαού και να υπάρχει στην ψυχή όλων μας, έστω κι αν δεν το έχουμε συνειδητοποιήσει.

Ελπίζω πέρα από τον καλλιτέχνη ν’ αγαπήσετε και τον άνθρωπο μέσα από το έργο μας «Η ζωή του όλη».

 

                                                                                                                                                                                                Μιμή Ντενίση

Ολυμπία Δουκάκη

Ένα συγκλονιστικό θεατρικό έργο γεμάτο νοσταλγία, τρυφερότητα, πάθος, αλλά όχι εμπάθεια. Η Μιμή Ντενίση ξέρει να ξυπνάει με τον λόγο της τα πιο βαθιά κρυμμένα συναισθήματα.

Martin Sherman

Το βαθιά συγκινητικό και εξαντλητικά διερευνητικό θεατρικό έργο της Μιμής Ντενίση ίσως ανάψει άλλη μία φωτιά, όχι απ’ αυτές που καταστρέφουν, αλλά αντ’ αυτού εξαγνίζουν τις ψυχές δύο εθνών.

Vanessa Redgrave

Ένα καταπληκτικό έργο, που το θέμα του πρέπει να γίνει γνωστό διεθνώς.

Παναγιώτης Τιμογιαννάκης

Η παράσταση του έργου «Σμύρνη μου αγαπημένη» με ικανοποίησε, με γέμισε και με συγκίνησε τόσο πολύ ώστε θεώρησα χρέος μου να γράψω μερικές εντυπώσεις...

Τελευταία Νέα


 

Το έργο γράφτηκε μετά από πολυετή έρευνα και στηρίζεται σε μαρτυρίες Ελλήνων, Λεβαντίνων και Τούρκων, καθώς και σε άγνωστα στο ευρύ κοινό ντοκουμέντα. Είναι ...

Σμυρνη μου αγαπημενη

Η Μιμή Ντενίση ανεβάζει το έργο «Η ζωή μου όλη» σε παραγωγή του Ιδρύματος Μείζονος Ελληνισμού και της STEFI στο «ΘΕΑΤΡΟΝ» του Ελληνικού Κόσμου.

Είναι ...

Η Ζωη του Oλη

Μετά την πρώτη παρουσίαση του ντοκιμαντέρ Sea Sorrow στις Κάννες τον περασμένο Μάιο και τα θετικά σχόλια που απέσπασε από κοινό και κριτικούς, η Βανέσα Ρεντγκρέιβ επιστρέφει ...

H Βανεσα Ρεντγκρειβ επιστρεφει στην Ελλαδα